Донья, колья и поленья!

Это только именительный падеж))) Это только третий уровень сложности)) А ещё беглые гласные, суффиксы типа -ов, частичный генитив, винительный падеж со своим весельем. Русский, оказывается, очень сложный. Один из самых сложных среди славянских.

А ты не знала штоль?

Даже не думала.

Ну, логически это понятно. Прав во всём академик Фоменко! Но это ж родной язык - что тут сложного? Три склонения. Два спряжения. Легкотня.

Я ж не знала, что у нас только третье склонение склоняется одинаково))) В сербском вообще нет третьего склонения. Мышь - мужского рода. Таj миш. Оваj миш. В смысле - тот мышь. Есть мужской род - как наше второе склонение, кончается на согласную, женский род, кончается на а - тата (папа) и деда женского рода, словом, как наше первое склонение, и средний род, о и е. То jе то.

И склоняются просто. Правило всегда одно. Чередование звуков по одному правилу. Чаще всего правило одинаково даже для родов (что странно для русского уха - ишла у биоскоп са братом и сестром - пошла в кино с братом и сестрой).

Эмичка-белочка, нам на уроках русского часто это говорили. и на уроках английского в том ключе - хуле вы такие тупые, если русский на пятёрки знаете

Легкотня.
Поэтому так дофига народу пишет извени малыш!

Извени малышь. Ыыы, да это вам не правило Караджича. :-)

Так инглиш проще сербского раз в сто))))

У нас на занятии. Преподаватель Милорад просит студента изобразить с ним диалог по телефону. Типа вот, вам позвонили и что-то спрашивают, выкручивайся. Начинают.

Студент: Молим?
Милорад: Добар дан, я сам Милорад, я сам ваш книговођа, да ли ви имате неке нове рачуне за уплату?
Студент: Ээээээ... Ду ю спик инглиш?
Милорад: Не! Я не говорим америчким езиком, они су нас бамбардавали!

рачуне
?

Блин, ошибка. Рачуни.

Счета. Причём во всех смыслах. Чек в магазине, счёт, выставленный фирме, счёт в банке, платёжки за квартиру - всё рачуни. Рачун. Твёрдая ч, ударение на первый слог.

Книговођа - это бухгалтер. Ударение на все слоги, кажется. О.о Буква ђ читается как мягкое дж. Дьжь.

Эмичка-белочка, книговода воевода.

Блин, точно. А вой - это солдат. А война - рат. И поговорка есть - неком рат неком брат. Кому война, кому брат. Кому война, кому мать родна. Тут от сходства и различия языков просто охуеваешь - это полное мимими.

Эмичка-белочка, воин, рать. Хех. Корни.

угу.

Прати (мыть, стирать, чистить) - прачка.
Вештица (ведьма) - вещий.
Лутка (кукла) - человек (люди)
Штета (ущерб), оштетети (сломать, нанести ущерб) - защита.
Моё любимое - макар (хоть бы, хоть). Ведь явно "таким макаром" - отсюда, а не от имени Макар.

И полно такого. Корни, да. Прямо как озарение каждый раз)))))

Языкииииииии

Род магии (с)
))))))